湏達摩轉生經

這是一個關於菩薩如何佈施妻子和兩個孩子的感人故事，故事取自《維善達拉本生經》（Vessantara Jataka）。在那一世，菩薩圓滿了他的佈施波羅蜜。

維善達拉王子一出世就向母后伸手要行佈施。四歲時，父母給他的所有珠寶、項鏈等，他都佈施了出去。八歲時，他就有了一個想法：「如果有人要我的血、肢體、心及眼睛，我會馬上奉獻出來」。當他長大後，他每天佈施六萬錢給予需要者，並且設立了六個亭子以方便佈施給來自四面八方的人。

有一次，鄰國發生旱災，派人來向維善達拉王子討取有降雨能力的國象，維善達拉王子毫不猶豫地把這國寶佈施出去。然而，他的行為卻惹惱了自己的國民。逼於無奈，國王只好把他放逐到別處去。維善達拉王子要求在他離開國土前，進行最後一天的七百大佈施。他送出七百頭大象、七百匹馬、七百頭牛、七百輛車子、七百位男奴和女奴，以及各種各樣的食物飲品。

之後，維善達拉王子帶着自己的王妃瑪蒂（Maddi, 耶輸陀羅的前世）及一對兒女，坐着馬車朝向野獸經常出沒的喜馬拉雅山前進。路途中，有人向他討取東西，他便把身上所有的裝飾品，包括馬車都佈施出去。最後，他們只好抱着自己的孩子步行。在天人把他們引到目的地後，他們便在森林裏隱居下來。瑪蒂王妃自願出外尋找野果以方便丈夫修行。

有一位名叫朱加卡（Jujaka）的婆羅門，他的妻子想要維善達拉王子的兒女來作奴隸，於是他便來到維善達拉王子隱居的地方，表明心意。維善達拉王子的兩個孩子獲知消息後十分害怕，立即跑到池塘躲藏起來，並以荷葉遮蓋自己的頭。維善達拉王子隱即喚他們出來，孩子們心想不應該違背父親的心意，於是就乖乖地出來了。

那個小王子是羅睺羅（Rahula, 菩薩成佛前的親生兒子）尊者的前世，女兒則是蓮花色（Uppala vanna, 佛陀神通第一的女弟子）比丘尼的前世，他們都曾發願要協助菩薩圓滿其波羅蜜。

維善達拉王子對孩子們說：「我欲渡過那難渡之輪回大海。當我到達彼岸，我會帶領你們及一切眾生一起渡過。孩子們，請允許我完成佈施波羅蜜。」

安慰完孩子們之後，維善達拉王子很歡喜地將他們佈施給婆羅門。由於這是難捨之捨的善舉，大地為之震動了起來。

朱加卡的心腸非常惡毒，他不但沒有善待這兩個孩子，還用長藤把他們綁起來拖着走。他甚至當着孩子父親的面，用力地鞭打他們，把他們打得皮破血流。半路上，兩個孩子趁着朱加卡摔倒之際，將長藤鬆開後逃走。他們逃回父親面前，抱着父親的雙腳顫抖地哭泣着，並要求等母親回來後再把他們送出去；但朱加卡又追回來，把他們拖走。兩個孩子哀痛地哭訴：「父親，難道你沒有看到血從我們的後背流出來嗎？你養育我們，用香水為我們洗澡，把我們放在幽香的茉莉花裏，難道就是要看我們承受這些痛苦嗎？」

聽着孩子們這般痛苦的哀泣，維善達拉王子的心中生起巨大痛苦，他的身體劇烈地顫抖，淚水撲簌簌地流下，呼吸也變得急促。由於鼻子無法承受如此粗重的呼吸，他得靠嘴巴來吸吐。此時此刻，悲痛幾乎撕裂了他的心。

維善達拉王子自問：「我為何如此痛苦？」他了解到這完全是因為對孩子的執着。於是，他通過智慧（如理作意）克服心中的傷痛，像往常一樣地坐着。

當妻子回來時，看不到兩個孩子，就追問丈夫。維善達拉王子唯恐妻子承受不了，始終保持沉默，沒有回答。

妻子以為孩子給野獸吃掉了，傷心欲絕地跑出去尋找。任憑她找遍山丘、草叢及山洞，從夜冕到黎明，她依然找不到自己疼愛的子女。她回到丈夫面前，悲痛地哭泣着，最後暈倒過去。維善達拉王子含着淚用水潑醒她，並對她說：「我把孩子送人了。作為一位善人，當有人來索求時，應該毫不猶豫地佈施，包括孩子。瑪蒂，請為此歡善！沒有任何佈施比佈施孩子更為高尚。」

瑪蒂對丈夫的愛情是崇高的，她克制自己的悲傷，對丈夫的佈施感到歡喜。

接下來，又有人來討要維善達拉王子的妻子。帝釋天為了不讓任何人帶走他崇高的妻子，同時欲協助他完成佈施波羅蜜，就化做一位老婆羅門來討取瑪蒂。當維善達拉王子得知老婆羅門的心意時，他平靜地、毫無執着地把他忠心的妻子交給對方。維善達拉王子拉着妻子的手，想知道她的想法。瑪蒂沒有傷心哭泣，她堅定地說：「自少女時，我便是你的妻子，你始終是我的丈夫。你可隨你的心意把我送出去或賣出去。」

維善達拉王子把他身邊唯一同甘共苦的伴侶佈施給婆羅門，大地頓時為這大捨離而震動。帝釋天贊嘆瑪蒂的決意後，並現出原來的面貌告訴他：「你把妻子佈施出去，已經圓滿了自己的佈施波羅蜜。現在我把忠心的妻子還給你。」

至於朱加卡婆羅門，在帶走兩個孩子後，被天神引到維善達拉父王的國土。他在得到國王給的一大筆錢財後，便大吃大喝起來，結果腹脹而死。兩個孩子將父親的住處告訴了國王，然後帶着國王把維善達拉王子和王妃隆重地迎接回國。