越南船民頓悟佛理 有人放下屠刀

1990年3月14日, 明報, 魯金專欄

在香港的越南船民，他們的宗教信仰是完全自由的，因此在所有的越南船民營內，船民有他們各自的宗教生活。同一信仰的船民們，亦常常邀請宗教界到營內來講道。

通常邀請宗教界入營傳道，是由營內船民通過義工連絡外間的宗教界，邀請他們進營講道，管理當局亦通常會批准，於是便約定日期和時間，在營內佈置講壇。同一宗教信仰，或無宗教信仰的船民均可報名參加，到時便由宗教界進營講道。

前幾天（三月三日），亞皆老街越南船民中心，邀請顯密佛學會會長郭兆明居士進營，為營內越南船民的佛教徒講道。記者亦借此機會，能進營了解船民們的宗教生活，亦知道營內的船民，有不少能繙譯多種語言的人才。能將廣州話即時傳譯為越南話的人更多，當日推舉一位小姐作為傳譯。

郭兆明用深入淺出的說話解釋佛理。他說：「講壇上掛有多張佛像，這些佛像是不會保佑大家的，因為佛像只是作為一個象徵，真正能保佑大家的，是靠自己，佛像不過是讓我們見到他，心裏立即想起佛理的存在，從而用佛理來令自己快樂而健康。」

於是他指出，佛理是教我們慈悲、忍讓、知足。人的痛苦就是來自忘記了佛理的這三件事。香港有很多人，在未有屋住時希望有一間屋住，等到有屋住時又希望有部汽車，有了汽車又想住的屋有座車房，有座花園，他們的痛苦就由此而產生，長期為供樓會供車會而煩惱。他們的痛苦，比座上各位是痛苦很多的。其中有些人，由於不知足，巧取豪奪，自然要和別的巧取豪奪的人發生摩擦，他們又不會忍讓，亦不會慈悲為懷，於是便引起鬥爭，做成傷亡和各種悲劇。

人既是不知為甚麼會誔生在世上，也不知甚麼時候會離開這個世界，又何必刻意追求無止境的貪念，令到經常痛苦呢？如果營中的朋友，彼此有慈悲之心，多些關懷身邊的朋友，大家忍讓，對於目前的生活用知足的心去看待，這樣大家的心情便開朗，健康便有進步，放下爭爭奪奪的心，撥些時間學一種技能或語言，將來無論到什麼地方去，也都不覺得痛苦的，這就是佛理常在心裏，就能保佑自己健康快樂，若果不將佛理常記在心，天天向佛像拜千百次，也是難以保佑自己的，當時船民頗為感動，到散會的時候，全場的地上遺下十多件船民自製的武器，這些武器顯然是船民受感動而留下的，頗有放下屠刀，立地成佛的頓悟意義。

圖為郭兆明居士在亞皆老街越南船民營內講佛理的情形。